Логотип и даже название Tank, возможно, придется сменить премиальному суббренду Great Wall. В Китае появилась информация о том, что компании было отказано в регистрации соответствующих товарных знаков. Официальные представители GWM заверили, что вопрос пока находится в процессе рассмотрения.
По информации Autohome, проблемой Tank могла стала его двусмысленность. Дело в том, что танки сами по себе являются транспортными средствами, и делать их частью товарного знака запрещено. Также ресурс выдвинул версию, согласно которой некоторые военные термины нельзя использовать в товарных знаках, таких как логотип или название. А третьей версией возможного отказа стала слабая защищённость. Согласно ей, другие бренды смогут брать наименование «Tank», добавляя к нему другие слова. Однако последний пункт никак не влияет на сам процесс регистрации. Таким образом, настоящая причина угрозы для суббренда GWM неизвестна.
«Китайские автомобили» решили самостоятельно углубиться в этот вопрос. Для этого мы обратились к Закону КНР «О товарных знаках», опубликованному на официальном сайте Всекитайского собрания народных представителей.
В гл. 1 ст. 10 указано, что в качестве товарных знаков не могут использоваться государственная символика Китая, других стран и межправительственных организаций; знаки, дискриминационные по этническому признаку; обманчивого характера, вводящие людей в замешательство; наносящие ущерб социалистической морали. В 1 подпункте гл. 1 ст. 10 также указано, что в качестве товарного знака не могут использоваться военные эмблемы, музыка, награды и так далее
При этом чёткое указание на то, что в качестве товарных знаков не может использоваться военная техника или в принципе транспортные средства отсутствует. В связи с этим однозначно определить законность Tank тяжело.
***
Отметим: несмотря на то, что торговый знак ещё не одобрен, Great Wall Motors уже продаёт под ним внедорожник Tank 300. Однако на сайте Министерства промышленности и информатизации КНР данная модель до сих пор приписывается бренду Wey.
Кстати, GWM уже несколько раз делилась подробностями о развитии модельного ряда бренда Tank. В будущем к нему должны присоединиться Tank 400, 500, 700 и 800.
Денис БОБЫЛЕВ (@okno_v_kitai)