Россия

Показали язык. Кроссовер Voyah Free EVR официально русифицировали в России

Полноразмерный гибридный кроссовер Voyah Free EVR от компании Dongfeng официально получил мультимедиа, переведенную на русский язык. Автомобили с новой прошивкой уже доступны в автосалонах бренда. Владельцы Voyah Free EVR также могут русифицировать интерфейс.

Русификация Voyah Free EVR

Напомним, что ранее гибридный кроссовер Voyah Free EVR был доступен с мультимедийной системой на английском и китайском языках. Поэтому его впечатляющий блок из трёх экранов с диагональю 12,3 дюйма каждый было тяжеловато использовать. Теперь же все команды, иконки меню, уведомления и описания переведены на русский язык.

Cалон электрического кроссовера Voyah Free

Русскоязычными стали и настройки автомобиля, режимы вождения, управление обогревом кресел, режимами массажа, атмосферной подсветкой и так далее. Кроме русификации, сейчас ведётся работа над интеграцией русифицированных развлекательных сервисов и навигационной системы. На данный момент они пока недоступны.

— Описание и характеристики каждой из систем – от интеллектуального круиз-контроля и ассистента удержания в полосе следования до функций предупреждения столкновений и автоматической парковки – теперь доступны на русском языке. Благодаря нововведению интуитивно понятный интерфейс стал еще более удобным, – сообщили в компании

Стоит отметить, что интерфейс на русском языке пока доступен только для гибридного кроссовера Voyah Free EVR. Остальные автомобили марки, а именно Voyah Free EV, Voyah Dream и Voyah Passion оснащаются мультимедийной системой на китайском или английском языках. Но, как сообщили «Китайским автомобилям» в пресс-службе бренда Voyah, русификация ГУ остальных моделей уже в процессе, просто «начать решили именно с Voyah Free EVR».

Краткая информация о Voyah Free EVR

Гибридный кроссовер Voyah Free EVR, получив русский язык, может стать еще популярнее в России

Voyah Free EVR – это кроссовер с последовательно-гибридной силовой установкой. Она представлена 1,5-литровым двигателем на 109 л.с., который выполняет роль генератора и заряжает батарею ёмкостью 33 кВт⋅ч. Приводят в движение этот автомобиль два электромотора мощностью 694 л.с. А до 100 км/ч он разгоняется за 4,5 секунды. Точные габариты Voyah Free EVR составляют 4905 х 1950 х 1645 мм при колёсной базе 2960 мм.

Также добавим, что Voyah Free занял первое место в России по продажам электромобилей и гибридов за июнь. Речь идёт о совокупных продажах гибридной и электрической версий. В июне они нашли 400 владельцев, заняв более 16% доли премиального сегмента. Возможно, русифицированный интерфейс благоприятно скажется на продажах компании.

Денис БОБЫЛЕВ (YouTube)

Последние тексты

Прототип Esteo V27 получил две яркие спецверсии. В чем их особенность

Прототип российского кроссовера Esteo V27 под названием iCaur V27 получил две спецверсии от китайского тюнинг-ателье.…

24.08.2026

Avatr 07 готовится к выходу на российский рынок. Это первый гибрид и самая доступная модель марки

Представительство Changan в России оформило одобрение типа транспортного средства (ОТТС) на гибридный кроссовер Avatr 07.…

24.08.2026

Готов к серьезному бездорожью. Haval представил спецверсию внедорожника H9 Soul Edition

В Китае начались продажи новой спецверсии рамного внедорожника Haval H9 под названием Soul Edition. Автомобиль,…

24.08.2026

В Китае назвали самые надежные бензиновые машины 2026 года. Лидеры известны и в России

Китайское подразделение американского агентства J.D. Power назвало самые надежные бензиновые машины по итогам 2026 года.…

24.08.2026

Передний или полный: с каким приводом выбрать GAC GS4?

Выбор кроссовера сегодня – это не просто покупка средства передвижения, а подбор компаньона под ваш…

24.08.2026

«Марка с рынка не ушла»? Найти в России дилеров Livan и тем более автомобили уже непросто

В России сразу пять брендов, согласно данным компании «Автостат Инфо», в июле 2026 года сократили свои…

24.08.2026

This website uses cookies.